{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

全店消費滿NT$8,000 享有7-11店到店免運費,NT$10,000店到店與宅配到府免運費 (台灣地區)

saby - TWO TUCK TROUSERS - Bishu Japan Flow dyeing FAB - / SUMI

saby - TWO TUCK TROUSERS - Bishu Japan Flow dyeing FAB - / SUMI

NT$12,680
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
Shipping & Payment
Description
|saby|

日本設計師橋本哲也(Tetsuya Hashimoto)自2020 S/S 起創立的saby,由日本傳統侘寂美學「わび‧さび」(Wabi Sabi) 啟發品牌宗旨,打造極簡樸素的風格,表達出日本獨有的日式美學,從不完美中感受出自然的細節,同時也透過與工匠的密切合作,創造出高品質的休閒服裝,將最傳統的意識形態轉變為實體,讓服裝不僅僅是服裝,也能從中感受到品牌帶來的寧靜與沉穩氣息。

saby - TWO TUCK TROUSERS - Bishu Japan Flow dyeing FAB - / SUMI

Material : COTTON 100%

商品介紹:

*Crafted from a fine-gauge plain-weave wool, offering a delicate hand-feel and a fluid, natural drape

*Hand-dyed by Bishu artisans using the traditional Nagashi-zome (pour-dyeing) technique, where four color dyes are slowly poured to create complex, water-like gradients

*Inspired by 1960s American trousers, replicating the asymmetrical fabric folds and offset details of an extreme-sized garment reshaped and re-tailored

*Side seams are significantly shifted backward, with relocated side pockets neatly tucked within the deep pleats

*Designed with double pleats cut in a relaxed, voluminous silhouette

*MADE IN JAPAN

|店員實際穿著感想|

26AW新款雙褶長褲,以60年代美國褲款為原型,靈感來自當時約50英寸的極大尺寸被強行修改後,所產生的獨特布料堆積與零件偏移。側縫線大幅向後偏移,品牌利用這個結構特徵,將側口袋重新配置於順手的位置並收納於褶皺內,讓原本的「違和感」轉化為設計重點。

選用100%梳毛羊毛平織面料,經尾州職人手工流染處理,四色染料緩慢澆注,在水流般的混合中形成複雜的漸層,每件的染色質感略有不同。雙褶設定搭配寬鬆輪廓,布料自然垂墜,由正裝工廠縫製師以傳統腰頭結構製作,一款融合古著解構與職人染色工藝的休閒長褲。



SIZE CHART (CM):

SIZE 1  WAIST 72 / THIGH WIDTH 38 / RISE 32 / INSEAM 67 / HEM 23
SIZE 2  WAIST 76 / THIGH WIDTH 39 / RISE 33 / INSEAM 69 / HEM 24
SIZE 3  WAIST 80 / THIGH WIDTH 40 / RISE 34 / INSEAM 71 / HEM 25
Shipping & Payment

Delivery Options

  • 7-11 Pickup only
  • Others
  • SF EXPRESS / China、Hong kong、Macao、Japan、Singapore、Malaysia、Korea、Thailand /"freight collect"
  • Overseas / EMS or SF EXPRESS
  • FEDEX or SF EXPRESS for USA Customer

Payment Options

  • Credit Card (Support Visa, Master, JCB overseas transaction)
  • 銀行轉帳 / ATM
  • LINE Pay
  • Apple Pay
  • PayPal Express (Visa, Master, American Express, JCB, 銀聯 (中國) 付款)
  • Credit Card Installment
  • Credit Card Installment
  • zingala - BNPL by Chailease

You might also like...